亲爱的〇〇:
你按出发前约好的地址寄来的信,已于今晨送达,午后我才回到客房拆读。邮差说途中遇到了暴雨,可信封是干的,火漆却被融化过一次。
所幸里面没有任何值得旁人窃取的秘密——除去你对我的思念,以及你坚持认为早餐不可以被省略的那套荒谬理论。你大概以为把那句话藏在最后,我就不会看见;猫躲进窗帘后,似乎也从不在意尾巴还露在外面。思念已经收下,早餐理论暂时不予接受。
我本来打算今晚就动身回奥德维尔,但这里死了一个女人。
更准确地说,十八年前,赫汀庄园先死了一个男人,随后又宣布一个女人已经死亡。昨夜,那个女人回来了,并且真正地死了一次。
尸体于温室被发现。门从里面锁着,积雪上没有第二个人的脚印,而她的右手里握着一封信。信封上的姓名属于我,笔迹却属于那个死去十八年的男人。
因此,我恐怕要比约定的时间晚几日回去。
不要生气。等你读完这封信,你或许会同意,让我留下来弄清一个死去十八年的男人为什么还在写信,以及一个活着归来的女人为什么非死不可,确实比准时赴约更为紧要。
当然,我会补偿你。至于如何补偿,可以等我回来以后再谈。
现在,让我从抵达赫汀庄园的那个下午说起。
那是二月二十一日下午三点五十分左右。北方刚下过一场雨,车窗外的路面一片灰暗,积水映着阴沉的天色。道路蜿蜒向前,没入远处渐渐浓重的雾里,枯树林的轮廓被雾气一点点吞没,枝桠时隐时现。
赫汀庄园建在山坡上。浅色的外墙被雨水打湿,呈现出灰蒙蒙的暗白色。山坡上的雾没有散尽,庄园的屋顶和高墙隐在雾中,远远看去,仿佛整幢建筑并非由石头砌成,而是从长年不散的雾里凝结出来的。
马车在铁门前停下。门柱上刻着埃弗里家族的纹章,一只衔着钥匙的鹿。钥匙的一端已被风雨磨损,乍看之下,倒像它刚刚咬断了什么人的手指。
车夫从座位上俯身,问我是否确定要进去。
“除非我们走错了地方。”
“不会错,先生。附近只有这一座房子。”他说完仍没有开门的意思,一直握住缰绳,似乎还有话想讲。
我等了一会儿,他终于压低声音:“最近有人收到一些信。”
“庄园通常允许收信。”
“死人写的信。”
我告诉他,这种事情在奥德维尔并不罕见。许多人活着的时候找不到合适的话说,死后倒突然变得善
本章未完,请点击下一页继续阅读->>>