尔摩斯,直到他接过两个信封,才退后一步。
她并不是一位容易混淆收信人的妇人。
福尔摩斯先拆开了写有国王称谓的那一封。
信很短。他读完之后,将它交给了国王。
艾琳声明,她已经知道对方即将订婚;只要针对她和诺顿先生的闯入、跟踪与胁迫就此停止,她不会主动将那张合照交给王室的婚约对象,也不会以此干涉婚事。
照片和有关信件仍由她自己保管。
如果骚扰继续,她也仍然保留使它停止的办法。
除此之外,她没有要求钱,没有要求头衔,也没有要求对过去发生的事情作出任何足以供人争论的解释。
国王把那张纸翻了过来。
背面是空白的。
他似乎对此不甚满意。
“照片没有留下?”
“没有,陛下。”
“可是她已经结婚了。”
“信上也是这么说的。”
“那么,她还要那张照片做什么?”
福尔摩斯望向壁炉旁被搬空的一小块地毯。
“这几天的事情,恐怕已经替您回答了这个问题。”
国王的脸沉了下来。
外面传来马匹甩动缰绳的声音。特纳太太站在门边,低头拔下袖口上的一根针,又将它别回原处。
国王重新读了一遍信。
这次,他读得比先前慢。
“她不会把照片寄出去?”
“她把条件写得很清楚。”
“您相信她?”
“她要求归还的东西已经归还。她要求停止的事情,接下来由您决定。”
福尔摩斯的语气没有任何加重。他既未靠近,也没有摆出说服人的姿态,只是站在那里,等待对方把那封并不长的信读完。
终于,国王呼出一口气。
那声音使他胸前的衣料微微鼓起。
“我早就说过,她是个极不寻常的女人。”他说,“如果她的出身——”
“她昨天已经作了选择,陛下。”
福尔摩斯从口袋里取出笔,放在桌上。
“如果您接受这些条件,我会把您的答复送到诺顿先生的事务所。特纳太太,这样可以转交到他们手里吗?”
“可以,太太留下了安排。”
国王在桌旁站了一会儿。
随后,他脱下手套,拿起了笔。
*
我们离开时,国王坚持要亲自送我们回贝克街。
福尔摩斯谢绝了。
“我想走一走。”
“至少让
本章未完,请点击下一页继续阅读->>>